The 彩 Irodori Set brings together two sakes that speak in entirely different voices — and yet, together, they say everything.
飛鸞 HIRAN 彩道 720ml opens with elegance: floral, refined, and quietly expressive. Irodō (彩道) — "the path of colour" — is a sake that moves gracefully, never demanding attention but always earning it. From Mori Sake Brewery in Hirado, Nagasaki, a brewery that has been crafting sake since 1535.
駒泉『花花』山廃 純米吟醸 720ml follows with depth: rich, umami-driven, layered with warmth. Brewed using the traditional yamahai method — a slower, more labour-intensive fermentation — it has the character of a woman who has seen things, lived fully, and has stories worth listening to.
Together: start with the floral, finish with the deep. Pour both over an evening and let her lead the conversation.
有些人,同時擁有優雅與溫暖——你媽媽,大概就是這樣的人。
「彩」套裝精選兩款風格截然不同的清酒,卻又相互呼應,共同構成一個完整的她。
飛鸞 HIRAN 彩道 720ml — 花香細膩,優雅從容。來自長崎縣平戶市森酒造場,創業於1535年的古老酒藏。彩道如其名,色彩斑斕卻不張揚,每一口都是恰到好處的美麗。
駒泉『花花』山廃 純米吟醸 720ml — 以傳統山廃釀造法製成,發酵過程緩慢而深沉。酒體豐厚,旨味層次豐富,帶著一種經歷歲月後才有的從容與底蘊。
喝法建議:先品彩道,感受其清雅花香;再轉向花花,感受山廃帶來的深邃溫暖。讓她帶領這個夜晚的節奏。